{"id":6989,"date":"2026-11-05T03:19:32","date_gmt":"2026-11-05T02:19:32","guid":{"rendered":"https:\/\/antipropaganda.hu\/?p=6989"},"modified":"2026-11-05T03:19:32","modified_gmt":"2026-11-05T02:19:32","slug":"hebron-izraeli-tetoteri-telepesei-veszelyeztetik-a-varos-palesztin-identitasat","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/antipropaganda.hu\/en\/hebron-izraeli-tetoteri-telepesei-veszelyeztetik-a-varos-palesztin-identitasat\/","title":{"rendered":"Hebron izraeli tet\u0151t\u00e9ri telepesei vesz\u00e9lyeztetik a v\u00e1ros palesztin identit\u00e1s\u00e1t."},"content":{"rendered":"

Izraeli telepesek terjeszkedtek Hebron \u00f3v\u00e1ros\u00e1ban, vesz\u00e9lyeztetve a palesztin lakosok \u00e9s a v\u00e1llalkoz\u00f3k jelenl\u00e9t\u00e9t.<\/span><\/em><\/h2>\n

Hebron, a megsz\u00e1llt Ciszjord\u00e1nia \u2013<\/span><\/strong> A 65 \u00e9ves Juszef al-Khatib soha nem gondolta volna, hogy az \u00e9p\u00fcletet, amelyben az apj\u00e1t\u00f3l \u00f6r\u00f6k\u00f6lt szab\u00f3s\u00e1g m\u0171k\u00f6d\u00f6tt, \u00e9s ahol \u00e9lete nagy r\u00e9sz\u00e9t t\u00f6lt\u00f6tte, egy illeg\u00e1lis izraeli telep\u00fcl\u00e9s fogja elnyelni Hebron \u00f3v\u00e1ros\u00e1ban.<\/span><\/p>\n

Tov\u00e1bbra is \u0171zi azt a mesters\u00e9get, amely \u00e9vtizedek \u00f3ta csal\u00e1dja t\u00f6rt\u00e9net\u00e9nek r\u00e9sze. De a telepesek, akik a m\u0171helye feletti tet\u0151kre \u00fajonnan \u00e9p\u00edtett el\u0151re gy\u00e1rtott \u00e9p\u00fcletekben telepedtek le, bizonytalans\u00e1got keltettek szab\u00f3\u00fczlete j\u00f6v\u0151j\u00e9vel kapcsolatban.<\/span><\/p>\n

lista v\u00e9ge<\/span><\/span><\/section>\n

Juszuf elmondta, hogy az \u00e9desapja k\u00f6r\u00fclbel\u00fcl 80 \u00e9vvel ezel\u0151tt kezdett dolgozni az \u00fczletben, \u00e9s amikor \u0151 mind\u00f6ssze \u00f6t\u00e9ves volt, elkezdett seg\u00edteni a m\u0171helyben. K\u00f6zel 60 \u00e9vvel k\u00e9s\u0151bb m\u00e9g mindig ott dolgozik.<\/span><\/p>\n

\u201eEz a bolt az \u00e9n \u00e9s a csal\u00e1dom meg\u00e9lhet\u00e9se. Lehet\u0151v\u00e9 tette sz\u00e1momra, hogy felneveljem a gyermekeimet \u00e9s oktat\u00e1st biztos\u00edtsak nekik\u201d \u2013 mondta az Al Jazeer\u00e1nak.<\/span><\/p>\n

Hebron \u00f3v\u00e1ros\u00e1ban 1978 \u00f3ta \u00e9lnek telepesek, de ezek az illeg\u00e1lis telepek az\u00f3ta nagyobb ter\u00fcletet fednek le. K\u00f6r\u00fclbel\u00fcl 500 telepes \u00e9l az \u00f3v\u00e1rosban, annak ellen\u00e9re, hogy a nemzetk\u00f6zi jog szerint illeg\u00e1lis, \u00e9s az ott \u00e9l\u0151 palesztinok att\u00f3l tartanak, hogy v\u00e9g\u00fcl el\u00e1rasztj\u00e1k eg\u00e9sz Hebront.<\/span><\/p>\n

Telep\u00fcl\u00e9sb\u0151v\u00edt\u00e9s<\/span><\/h2>\n

Az \u00e9vek sor\u00e1n Juszuf jelent\u0151s v\u00e1ltoz\u00e1soknak volt tan\u00faja az \u00d3v\u00e1rosban, a piacok \u00e9s utc\u00e1k palesztinok el\u0151tti lez\u00e1r\u00e1s\u00e1t\u00f3l kezdve az izraeli telepes telepek l\u00e9trehoz\u00e1s\u00e1ig Hebron sz\u00edv\u00e9ben.<\/span><\/p>\n

A Hebron \u00f3v\u00e1ros\u00e1nak f\u0151bej\u00e1rat\u00e1n\u00e1l, a Shalala utc\u00e1ban tal\u00e1lhat\u00f3 palesztin \u00fczletek a Suhada utca mellett helyezkednek el, amely 1994 \u00f3ta z\u00e1rva van a palesztinok el\u0151l, miut\u00e1n egy izraeli telepes 29 palesztint \u00f6lt meg, mik\u00f6zben a v\u00e1ros Ibrahimi-mecset\u00e9ben im\u00e1dkoztak.<\/span><\/p>\n

A telepesek, akik t\u00f6bb sz\u00e1zan vannak jelen, tov\u00e1bbra is keresik a m\u00f3dj\u00e1t, hogy terjeszkedjenek az \u00d3v\u00e1ros ter\u00fclet\u00e9n, \u00e9s k\u00e9nyszer\u00edts\u00e9k a palesztin lakosokat a t\u00e1voz\u00e1sra.<\/span><\/p>\n

Okt\u00f3ber 29-\u00e9n a telepesek mobil szerkezeteket helyeztek el a k\u00f6rny\u00e9k kereskedelmi \u00e9p\u00fcleteinek tetej\u00e9n, amelyek v\u00e1rhat\u00f3an 20 \u00faj telepes egys\u00e9get fognak befogadni, \u00e9s az aktivist\u00e1k szerint ezek megv\u00e1ltoztatj\u00e1k a ter\u00fclet palesztin jelleg\u00e9t.<\/span><\/p>\n

\"\"
Juszuf al-Khatib palesztin szab\u00f3 varr\u00f3g\u00e9p\u00e9n dolgozik hebroni \u00f3v\u00e1ros\u00e1ban tal\u00e1lhat\u00f3 \u00fczlet\u00e9ben, az illeg\u00e1lis izraeli telep\u00fcl\u00e9sek terjeszked\u00e9s\u00e9nek k\u00f6zepette [Mosab Shawar\/Al Jazeera]<\/figcaption><\/figure>Ez mag\u00e1ban foglalja Juszuf szab\u00f3m\u0171hely\u00e9re \u00e9p\u00edtett lak\u00e1sokat is. Erre a nyom\u00e1sra reag\u00e1lva \u00fagy reag\u00e1l, hogy nyitva tartja a m\u0171hely\u00e9t, hogy meg\u0151rizze apja \u00f6r\u00f6ks\u00e9g\u00e9t.<\/span><\/p>\n

\u201eEz egy \u00f6r\u00f6ks\u00e9g, amit ap\u00e1mt\u00f3l kaptam, \u00e9s tov\u00e1bbra is v\u00e9deni fogom \u00e9s ragaszkodni hozz\u00e1, annak ellen\u00e9re, hogy f\u00e9lek a bolt feletti tet\u0151n lak\u00f3 telepesekt\u0151l \u00e9s a r\u00e1nk leselked\u0151 fenyeget\u00e9sekt\u0151l.\u201d<\/span><\/p>\n

Bader al-Daour al-Tamimi, akinek n\u00e9gy gyermeke van, \u00e9s egyetemre j\u00e1r, v\u00e9gign\u00e9zte, ahogy a telepesek elfoglalj\u00e1k a boltja feletti tet\u0151t, \u00e9s \u00faj lak\u00f3telepp\u00e9 alak\u00edtj\u00e1k \u00e1t. Att\u00f3l tart, hogy egy napon elvesz\u00edti a boltj\u00e1hoz val\u00f3 hozz\u00e1f\u00e9r\u00e9st, \u00e9s az egyetlen bev\u00e9teli forr\u00e1st, amellyel gyermekeit t\u00e1mogathatja iskol\u00e1ztat\u00e1sukban.<\/span><\/p>\n

\u201eA bolttulajdonosok arra sz\u00e1m\u00edtanak, hogy a telepesek \u00e9s katon\u00e1k folyamatos fenyeget\u00e9sei miatt m\u00e1snap esetleg nem tudj\u00e1k kinyitni az \u00fczleteiket\u201d \u2013 mondta.<\/span><\/p>\n

\u201eA jelenl\u00e9t\u00fcnk itt nem csak \u00fczleti jelleg\u0171; ez ap\u00e1ink \u00e9s nagyap\u00e1ink otthona, \u00e9s t\u00f6rt\u00e9nelm\u00fcnk r\u00e9sze.\u201d<\/span><\/p>\n

\u00d6r\u00f6kl\u0151d\u00e9s<\/span><\/h2>\n

A 67 \u00e9ves Adel Mustafa al-Shuyukhi sz\u00e1m\u00e1ra az \u00fczlet egy \u00fajabb t\u00f6rt\u00e9netet jelent a r\u00e9gi v\u00e1roshoz f\u0171z\u0151d\u0151 r\u00e9gi kapcsolat\u00e1r\u00f3l. Apj\u00e1t\u00f3l \u00f6r\u00f6k\u00f6lte, \u00e9s k\u00f6r\u00fclbel\u00fcl 50 \u00e9vet t\u00f6lt\u00f6tt ott dolgozva, a k\u00f6rny\u00e9k minden n\u00e9gyzetcentim\u00e9ter\u00e9vel bens\u0151s\u00e9ges kapcsolatba ker\u00fclve.<\/span><\/p>\n

\u201eIsmerem minden szeglet\u00e9t, \u00e9s az itteni boltosokat is egyenk\u00e9nt\u201d \u2013 mondta az Al Jazeer\u00e1nak.<\/span><\/p>\n

\"\"
Adel al-Shiyoukhi palesztin boltos Hebron \u00f3v\u00e1ros\u00e1ban tal\u00e1lhat\u00f3 \u00fczlet\u00e9ben \u00fcl, amelyet apj\u00e1t\u00f3l \u00f6r\u00f6k\u00f6lt, \u00e9s amelyben 50 \u00e9ve dolgozik. Apja f\u00e9nyk\u00e9pe l\u00f3g felette [Mosab Shawar\/Al Jazeera]<\/figcaption><\/figure>\u0150 is tan\u00faja volt az \u00d3v\u00e1ros v\u00e1ltoz\u00e1sainak munk\u00e1ss\u00e1ga sor\u00e1n, l\u00e1tta a piacok bez\u00e1r\u00e1s\u00e1t \u00e9s a katonai kapuk fel\u00e1ll\u00edt\u00e1s\u00e1t a v\u00e1rosr\u00e9szek bej\u00e1rat\u00e1n\u00e1l.<\/span><\/p>\n

Eml\u00e9kszik, amikor az izraeli hat\u00f3s\u00e1gok korl\u00e1toz\u00e1sokat kezdtek el bevezetni, amelyek megakad\u00e1lyozt\u00e1k a palesztin v\u00e1s\u00e1rl\u00f3kat \u00e9s \u00fczlettulajdonosokat abban, hogy el\u00e9rj\u00e9k az \u00fczleteket.<\/span><\/p>\n

De al-Shuyukhi \u00fagy v\u00e9li, hogy \u00fczlet\u00e9nek nyitva tart\u00e1sa nemcsak anyagi sz\u00fcks\u00e9glet, hanem elengedhetetlen az \u00d3v\u00e1ros palesztin identit\u00e1s\u00e1nak meg\u0151rz\u00e9s\u00e9hez is. Azt akarja, hogy gyermekei hal\u00e1la ut\u00e1n is vezess\u00e9k tov\u00e1bb az \u00fczletet, ahogyan apja r\u00e1hagyta.<\/span><\/p>\n

\u201eMinden korl\u00e1toz\u00e1s ellen\u00e9re kitartunk, \u00e9s nem akarjuk elhagyni az \u00fczleteinket\u201d \u2013 mondta. \u201eMegmondtam a gyerekeimnek, hogy ha b\u00e1rmi t\u00f6rt\u00e9nik velem, j\u00f6jjenek \u00e9s nyiss\u00e1k ki az \u00fczletet, hogy nyitva maradjon, \u00e9s ne hagyjuk el.\u201d<\/span><\/p>\n

Hebron feloszt\u00e1s\u00e1t\u00f3l a terjeszked\u00e9sig<\/span><\/h2>\n

A 46 \u00e9ves Issa Amro, a telep\u00fcl\u00e9sek elleni aktivista \u00e9s a Fiatalok a Telep\u00fcl\u00e9sek Ellen csoport alap\u00edt\u00f3ja a jelenlegi b\u0151v\u00edt\u00e9st t\u00e1gabb t\u00f6rt\u00e9nelmi kontextusba helyezi, amely az 1994-es Ibrahimi-mecset m\u00e9sz\u00e1rl\u00e1s\u00e1ra \u00e9s a Hebron feletti ellen\u0151rz\u00e9st \u00e1talak\u00edt\u00f3 meg\u00e1llapod\u00e1sokra ny\u00falik vissza.<\/span><\/p>\n

Ezt megel\u0151z\u0151en az \u00d3v\u00e1rosban ny\u00fczsg\u0151 piac m\u0171k\u00f6d\u00f6tt, tele z\u00f6lds\u00e9gekkel, baromfival, tev\u00e9kkel \u00e9s \u00e1cs\u00e1ruval. Ez megv\u00e1ltozott a m\u00e9sz\u00e1rl\u00e1s \u00e9s az izraeli er\u0151k \u00e1ltal a palesztinokra bevezetett korl\u00e1toz\u00e1sok ut\u00e1n.<\/span><\/p>\n

\"\"
Issa Amro, a Fiatalok a Telep\u00fcl\u00e9sek Ellen alap\u00edt\u00f3ja Hebronban, a megsz\u00e1llt Ciszjord\u00e1ni\u00e1ban [Mosab Shawar\/Al Jazeera]<\/figcaption><\/figure>Amro szerint Hebron k\u00fcl\u00f6nb\u00f6zik a t\u00f6bbi ciszjord\u00e1niai v\u00e1rost\u00f3l, mivel egy k\u00fcl\u00f6nleges meg\u00e1llapod\u00e1s, az 1997-es Hebroni Jegyz\u0151k\u00f6nyv k\u00f6t\u00f6tte \u00f6ssze, amely k\u00e9t r\u00e9szre, H1-re \u00e9s H2-re osztotta a v\u00e1rost.<\/span><\/p>\n

A meg\u00e1llapod\u00e1s \u00e9rtelm\u00e9ben a v\u00e1ros nagyj\u00e1b\u00f3l 80 sz\u00e1zal\u00e9ka a H1 \u00f6vezet al\u00e1 ker\u00fclt, ahol a Palesztin Hat\u00f3s\u00e1g polg\u00e1ri \u00e9s biztons\u00e1gi felel\u0151ss\u00e9ggel tartozik. A fennmarad\u00f3 20 sz\u00e1zal\u00e9k, amelyet H2-nek neveznek, tov\u00e1bbra is izraeli biztons\u00e1gi ellen\u0151rz\u00e9s alatt maradt, bele\u00e9rtve az \u00d3v\u00e1rost \u00e9s a telepesek lak\u00f3helyeit.<\/span><\/p>\n

M\u00e1s ciszjord\u00e1niai v\u00e1rosokkal ellent\u00e9tben a telepesek palesztin negyedekben \u00e9lnek, mik\u00f6zben a palesztin lakosok szigor\u00fabb korl\u00e1toz\u00e1sokkal szembes\u00fclnek a mozg\u00e1s, valamint az otthonaikba \u00e9s v\u00e1llalkoz\u00e1saikba val\u00f3 bel\u00e9p\u00e9s tekintet\u00e9ben.<\/span><\/p>\n

A hebroni palesztin szuverenit\u00e1s szimb\u00f3lum\u00e1nak sz\u00e1m\u00edt\u00f3 r\u00e9gi \u00f6nkorm\u00e1nyzat \u00e9p\u00fclet\u00e9nek elfoglal\u00e1sa \u00e9s egy katonai \u00e1ll\u00e1s l\u00e9trehoz\u00e1sa a tetej\u00e9n egybeesett az arab utca- \u00e9s v\u00e1rosr\u00e9sznevek h\u00e9berre val\u00f3 felcser\u00e9l\u00e9s\u00e9vel. Az izraeli z\u00e1szl\u00f3k felh\u00faz\u00e1sa a telepesek \u00e9p\u00fcletei f\u00f6l\u00e9 a r\u00e9gi v\u00e1ros palesztin identit\u00e1sa elleni \u00fajabb t\u00e1mad\u00e1snak tekinthet\u0151.<\/span><\/p>\n

\u201eA telepesek r\u00e9gebben bizonyos ter\u00fcletekre korl\u00e1toz\u00f3dtak, de ma m\u00e1r a terjeszked\u00e9st l\u00e1tjuk az 1994 \u00f3ta lez\u00e1rt ter\u00fcleteken t\u00fal, el\u00e9rve a r\u00e9gi \u00f6nkorm\u00e1nyzat \u00e9p\u00fclet\u00e9t \u00e9s a kereskedelmi ingatlanok tetej\u00e9t\u201d \u2013 mondta Amro.<\/span><\/p>\n

\u201eEzek a korl\u00e1toz\u00e1sok a palesztin lakosok elt\u00e1vol\u00edt\u00e1s\u00e1t \u00e9s a telepes jelenl\u00e9t b\u0151v\u00edt\u00e9s\u00e9t c\u00e9lozz\u00e1k.\u201d<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Izraeli telepesek terjeszkedtek Hebron \u00f3v\u00e1ros\u00e1ban, vesz\u00e9lyeztetve a palesztin lakosok \u00e9s a v\u00e1llalkoz\u00f3k jelenl\u00e9t\u00e9t. Hebron, a megsz\u00e1llt Ciszjord\u00e1nia \u2013 A 65 \u00e9ves Juszef al-Khatib soha nem gondolta volna, hogy az \u00e9p\u00fcletet, amelyben az apj\u00e1t\u00f3l \u00f6r\u00f6k\u00f6lt szab\u00f3s\u00e1g m\u0171k\u00f6d\u00f6tt, \u00e9s ahol \u00e9lete nagy r\u00e9sz\u00e9t t\u00f6lt\u00f6tte, egy illeg\u00e1lis izraeli telep\u00fcl\u00e9s fogja elnyelni Hebron \u00f3v\u00e1ros\u00e1ban. Tov\u00e1bbra is \u0171zi azt a […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":6992,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"rs_blank_template":"","rs_page_bg_color":"","slide_template_v7":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"wpai_generated_summary":"","footnotes":""},"categories":[31],"tags":[185,106,115,158,96,163,160,153,155,105,104],"class_list":["post-6989","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-az-izraeli-kormany-politikajanak-kritikaja","tag-apartheid","tag-cionizmus","tag-ciszjordania","tag-gazdasag","tag-izrael","tag-izrael-terror","tag-izraeli-telepesek","tag-kozel-kelet","tag-mediaelemzes","tag-palesztin","tag-palesztina"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/antipropaganda.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6989","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/antipropaganda.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/antipropaganda.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/antipropaganda.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/antipropaganda.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6989"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/antipropaganda.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6989\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6995,"href":"https:\/\/antipropaganda.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6989\/revisions\/6995"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/antipropaganda.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6992"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/antipropaganda.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6989"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/antipropaganda.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6989"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/antipropaganda.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6989"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}