{"id":5110,"date":"2026-09-10T06:09:20","date_gmt":"2026-09-10T04:09:20","guid":{"rendered":"https:\/\/antipropaganda.hu\/?p=5110"},"modified":"2026-09-10T06:09:20","modified_gmt":"2026-09-10T04:09:20","slug":"velemenycikk-magyar-kulugyi-intezet-uj-lehetosegek-a-szakmai-egyuttmukodes-horizontjan","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/antipropaganda.hu\/en\/velemenycikk-magyar-kulugyi-intezet-uj-lehetosegek-a-szakmai-egyuttmukodes-horizontjan\/","title":{"rendered":"V\u00e9lem\u00e9nycikk: Magyar K\u00fcl\u00fcgyi Int\u00e9zet :\u00daj lehet\u0151s\u00e9gek a szakmai egy\u00fcttm\u0171k\u00f6d\u00e9s horizontj\u00e1n?"},"content":{"rendered":"

Int\u00e9zm\u00e9nyi \u00e1lc\u00e1z\u00e1s \u00e9s diplom\u00e1ciai tiszt\u00e1ra mos\u00e1s: mit rejt a nagyk\u00f6veti vizit b\u00fcrokratikus nyelvezete?<\/b><\/h3>\n

A napokban megjelent r\u00f6vid k\u00f6zlem\u00e9ny \u2013 amely szerint az Int\u00e9zet fogadta Maya Kadosh-t, Izrael \u00c1llam magyarorsz\u00e1gi nagyk\u00f6vet\u00e9t \u2013 els\u0151 r\u00e1n\u00e9z\u00e9sre a megszokott diplom\u00e1ciai \u00e9s tudom\u00e1nyos h\u00edrk\u00e9szlet r\u00e9sze. A megfogalmaz\u00e1s h\u0171en k\u00f6veti a b\u00fcrokratikus PR j\u00f3l bev\u00e1lt paneleszk\u00f6zeit: \u201eszakmai egy\u00fcttm\u0171k\u00f6d\u00e9s horizontja\u201d<\/i>, \u201eint\u00e9zm\u00e9nyi kapcsolatok er\u0151s\u00edt\u00e9se\u201d<\/i>, \u201ekutat\u00f3i egy\u00fcttm\u0171k\u00f6d\u00e9s lehet\u0151s\u00e9gei\u201d<\/i>.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Ha azonban a szavak m\u00f6g\u00e9 n\u00e9z\u00fcnk, nyilv\u00e1nval\u00f3v\u00e1 v\u00e1lik, hogy ez a fajta nyelvhaszn\u00e1lat nem v\u00e9letlen\u00fcl ennyire steril \u00e9s sz\u00fcrke. Nem az inform\u00e1ci\u00f3\u00e1tad\u00e1s, hanem az elfed\u00e9s \u00e9s a legitim\u00e1ci\u00f3 eszk\u00f6ze.<\/p>\n

1. A tudom\u00e1nyos \u00e9s kutat\u00f3i szf\u00e9ra instrumentaliz\u00e1l\u00e1sa (Hasbara)<\/h4>\n

Amikor egy akt\u00edv katonai konfliktus, humanit\u00e1rius v\u00e1ls\u00e1g \u00e9s nemzetk\u00f6zi jogi elj\u00e1r\u00e1sok \u00e1rny\u00e9k\u00e1ban m\u0171k\u00f6d\u0151 \u00e1llam diplom\u00e1ciai k\u00e9pvisel\u0151je akad\u00e9miai \u00e9s kutat\u00f3int\u00e9zeteket l\u00e1togat meg, az ritk\u00e1n sz\u00f3l puszt\u00e1n a tudom\u00e1ny f\u00fcggetlen fejl\u0151d\u00e9s\u00e9r\u0151l. A nemzetk\u00f6zi PR-strat\u00e9gi\u00e1kban \u2013 amelyeket az izraeli \u00e1llami kommunik\u00e1ci\u00f3ban hasbara<\/i> n\u00e9ven ismernek \u2013 kiemelt szerepet kap az \u00fagynevezett soft power<\/b> (puha hatalom) alkalmaz\u00e1sa.<\/p>\n

Ennek l\u00e9nyege, hogy a kem\u00e9ny politikai \u00e9s katonai val\u00f3s\u00e1got kultur\u00e1lis, oktat\u00e1si \u00e9s kutat\u00e1si egy\u00fcttm\u0171k\u00f6d\u00e9sek m\u00f6g\u00e9 rejtik. A \u201ekutat\u00f3i csereprogramok\u201d \u00e9s \u201ek\u00f6z\u00f6s kezdem\u00e9nyez\u00e9sek\u201d kifejez\u00e9sek azt az ill\u00fazi\u00f3t keltik, mintha egy rendezett, norm\u00e1lis \u00e1llami m\u0171k\u00f6d\u00e9s \u00e9s \u00e9rt\u00e9kalap\u00fa partners\u00e9g \u00e1llna a h\u00e1tt\u00e9rben, mik\u00f6zben a l\u00e1togat\u00e1s val\u00f3di c\u00e9lja a diplom\u00e1ciai elszigetel\u0151d\u00e9s megakad\u00e1lyoz\u00e1sa \u00e9s a hazai int\u00e9zm\u00e9nyrendszer szimbolikus megnyer\u00e9se.<\/p>\n

2. Mi marad ki a k\u00f6zlem\u00e9nyb\u0151l? (Mulaszt\u00e1sos keretez\u00e9s)<\/h4>\n

A kritikai sajt\u00f3elemz\u00e9s egyik legfontosabb szab\u00e1lya: az a legfontosabb h\u00edr, ami nem szerepel a sz\u00f6vegben<\/b>.<\/p>\n

A hivatalos besz\u00e1mol\u00f3 term\u00e9szetesen m\u00e9lyen hallgat arr\u00f3l a kontextusr\u00f3l, amelyben ez a tal\u00e1lkoz\u00f3 l\u00e9trej\u00f6tt. Egyetlen sz\u00f3 sem esik a nemzetk\u00f6zi jogi f\u00f3rumok (ICJ, ICC) \u00e1ll\u00e1sfoglal\u00e1sair\u00f3l, a g\u00e1zai civil lakoss\u00e1g helyzet\u00e9r\u0151l, vagy arr\u00f3l, hogy az egyetemi \u00e9s kutat\u00f3i szf\u00e9ra a vil\u00e1g sz\u00e1mos pontj\u00e1n \u00e9ppen a tudom\u00e1nyos int\u00e9zm\u00e9nyek felel\u0151ss\u00e9g\u00e9t \u00e9s a szankci\u00f3k lehet\u0151s\u00e9g\u00e9t t\u00e1rgyalja.<\/p>\n

A magyarorsz\u00e1gi int\u00e9zm\u00e9nyi k\u00f6rnyezetben ezzel szemben a kritika n\u00e9lk\u00fcli befogad\u00e1s \u00e9s a \u201eszakmai p\u00e1rbesz\u00e9d\u201d l\u00e1tszat\u00e1nak fenntart\u00e1sa zajlik. Ezzel az Int\u00e9zet \u2013 ak\u00e1r sz\u00e1nd\u00e9kosan, ak\u00e1r kritikai \u00e9rz\u00e9k hi\u00e1ny\u00e1ban \u2013 a hivatalos \u00e1llami narrat\u00edva biod\u00edszlet\u00e9v\u00e9 \u00e9s legitim\u00e1ci\u00f3s eszk\u00f6z\u00e9v\u00e9 v\u00e1lik.<\/p>\n

3. A nyelv, mint a felel\u0151ss\u00e9gh\u00e1r\u00edt\u00e1s eszk\u00f6ze<\/h4>\n

A sz\u00f6vegben haszn\u00e1lt kifejez\u00e9sek (\u201eelm\u00e9ly\u00edt\u00e9s\u201d<\/i>, \u201ehorizont\u201d<\/i>, \u201eer\u0151s\u00edt\u00e9s\u201d<\/i>) nem k\u00f6teleznek semmire, nem tartalmaznak konkr\u00e9tumokat, viszont pozit\u00edv \u00e9rzelmi t\u00f6ltetet hordoznak. Ez a fajta PR-nyelv elfedni igyekszik azt a t\u00e9nyt, hogy a \u201eszakmai kapcsolatok\u201d ki\u00e9p\u00edt\u00e9se jelen k\u00f6r\u00fclm\u00e9nyek k\u00f6z\u00f6tt nem puszt\u00e1n technikai vagy oktat\u00e1si k\u00e9rd\u00e9s, hanem \u00e9les politikai \u00e9s mor\u00e1lis \u00e1ll\u00e1sfoglal\u00e1s.<\/p>\n

Summary<\/h4>\n

Nem elszigetelt esetr\u0151l van sz\u00f3, hanem egy tudatosan fel\u00e9p\u00edtett diplom\u00e1ciai \u00e9s m\u00e9dia-jelenl\u00e9tr\u0151l. Am\u00edg a hazai int\u00e9zm\u00e9nyek \u00e9s h\u00edrport\u00e1lok gondolkod\u00e1s \u00e9s forr\u00e1skritika n\u00e9lk\u00fcl veszik \u00e1t az ilyen \u00e9s ehhez hasonl\u00f3 PR-k\u00f6zlem\u00e9nyeket, addig a f\u00fcggetlen sajt\u00f3 \u00e9s a kritikai nyilv\u00e1noss\u00e1g feladata marad, hogy r\u00e1mutasson: a \u201eszakmai egy\u00fcttm\u0171k\u00f6d\u00e9s horizontja\u201d m\u00f6g\u00f6tt a propaganda \u00e9s a diplom\u00e1ciai tiszt\u00e1ra mos\u00e1s nagyon is val\u00f3s\u00e1gos t\u00f6rekv\u00e9sei h\u00faz\u00f3dnak meg.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Int\u00e9zm\u00e9nyi \u00e1lc\u00e1z\u00e1s \u00e9s diplom\u00e1ciai tiszt\u00e1ra mos\u00e1s: mit rejt a nagyk\u00f6veti vizit b\u00fcrokratikus nyelvezete? A napokban megjelent r\u00f6vid k\u00f6zlem\u00e9ny \u2013 amely szerint az Int\u00e9zet fogadta Maya Kadosh-t, Izrael \u00c1llam magyarorsz\u00e1gi nagyk\u00f6vet\u00e9t \u2013 els\u0151 r\u00e1n\u00e9z\u00e9sre a megszokott diplom\u00e1ciai \u00e9s tudom\u00e1nyos h\u00edrk\u00e9szlet r\u00e9sze. A megfogalmaz\u00e1s h\u0171en k\u00f6veti a b\u00fcrokratikus PR j\u00f3l bev\u00e1lt paneleszk\u00f6zeit: \u201eszakmai egy\u00fcttm\u0171k\u00f6d\u00e9s horizontja\u201d, \u201eint\u00e9zm\u00e9nyi kapcsolatok […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":5111,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"rs_blank_template":"","rs_page_bg_color":"","slide_template_v7":"","_lmt_disableupdate":"","_lmt_disable":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"wpai_generated_summary":"","tdm_status":"","tdm_grid_status":"","footnotes":""},"categories":[17,23],"tags":[137,103,162,161,139,138,100,174,96,163,160,153,142,109,155,175,105,104,157],"class_list":["post-5110","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-hasbara-magyarorszagon","category-tisza-figyelo","tag-eu-izrael-kapcsolatok","tag-gaza","tag-gaza-haboru","tag-gazai-haboru","tag-gazai-ovezet","tag-gazdasagi-egyuttmukodes","tag-hasbara","tag-icc","tag-izrael","tag-izrael-terror","tag-izraeli-telepesek","tag-kozel-kelet","tag-kozel-keleti-konfliktus","tag-magyarorszag","tag-mediaelemzes","tag-netanjahu","tag-palesztin","tag-palesztina","tag-tisza-part"],"modified_by":"Antipropaganda H\u00edrblog","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/antipropaganda.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5110","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/antipropaganda.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/antipropaganda.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/antipropaganda.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/antipropaganda.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5110"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/antipropaganda.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5110\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/antipropaganda.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5111"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/antipropaganda.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5110"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/antipropaganda.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5110"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/antipropaganda.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5110"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}