{"id":4104,"date":"2026-08-01T09:33:34","date_gmt":"2026-08-01T07:33:34","guid":{"rendered":"https:\/\/antipropaganda.hu\/?p=4104"},"modified":"2026-09-09T09:25:16","modified_gmt":"2026-09-09T07:25:16","slug":"archivum-mint-ellenallas-a-kuzdelem-gaza-kulturalis-oroksegenek-megmenteseert","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/antipropaganda.hu\/en\/archivum-mint-ellenallas-a-kuzdelem-gaza-kulturalis-oroksegenek-megmenteseert\/","title":{"rendered":"Archive as Resistance: The Struggle to Save Gaza's Cultural Heritage"},"content":{"rendered":"

Egy \u00faj k\u00f6nyv dokument\u00e1lja a kult\u00fara \u00e9vezredeinek meg\u0151rz\u00e9s\u00e9re ir\u00e1nyul\u00f3 er\u0151fesz\u00edt\u00e9seket, amelyek nem hajland\u00f3ak megadni magukat az enkl\u00e1v\u00e9 pusztul\u00e1s\u00e1nak, mik\u00f6zben lealapozz\u00e1k annak j\u00f6v\u0151j\u00e9t.<\/strong><\/p>\n

2016 j\u00fanius\u00e1ban Shareef Sarhan palesztin m\u0171v\u00e9sz leplezte le a \u201eG\u00e1zai minaretet\u201d G\u00e1za kik\u00f6t\u0151j\u00e9ben. A 15 m\u00e9ter magas, vil\u00e1g\u00edt\u00f3torony form\u00e1j\u00fa szobrot k\u0151b\u0151l, betonb\u00f3l \u00e9s a blok\u00e1d al\u00e1 vett enkl\u00e1v\u00e9t s\u00fajt\u00f3 egym\u00e1st k\u00f6vet\u0151 izraeli t\u00e1mad\u00e1sok sor\u00e1n lerombolt otthonok t\u00f6red\u00e9keib\u0151l \u00e9p\u00edtett\u00e9k. A m\u0171 \u2013 mint azt Sarhan a +972 magazinnak elmondta \u2013 k\u00eds\u00e9rlet volt arra, hogy \u201ea h\u00e1bor\u00fa t\u00f6rmel\u00e9keit az \u00e9let, az eml\u00e9kezet, az ellen\u00e1ll\u00e1s \u00e9s a f\u00e9ny szimb\u00f3lum\u00e1v\u00e1 alak\u00edts\u00e1k \u00e1t\u201d<\/i>.<\/p>\n

H\u00e9t \u00e9vvel k\u00e9s\u0151bb, r\u00f6viddel a n\u00e9pirt\u00e1s kezdete ut\u00e1n egy izraeli l\u00e9gicsap\u00e1s megsemmis\u00edtette a szobrot. A h\u00f3napokig tart\u00f3 kitelep\u00edt\u00e9s, elszigetelts\u00e9g \u00e9s gy\u00e1sz ut\u00e1n Sarhan a csal\u00e1dj\u00e1val a d\u00e9l-franciaorsz\u00e1gi Marseille-be k\u00f6lt\u00f6z\u00f6tt. Ott nemcsak az \u00e9let\u00e9t kezdte \u00fajra\u00e9p\u00edteni, hanem mag\u00e1t a vil\u00e1g\u00edt\u00f3tornyot is.<\/p>\n

Az eredetin\u00e9l kisebb, apr\u00f3l\u00e9kosan \u00fajj\u00e1\u00e9p\u00edtett szobor testet \u00f6lt\u00f6tt form\u00e1j\u00e1ban hordozta Sarhan azon elsz\u00e1nts\u00e1g\u00e1t, hogy nem hagyja G\u00e1z\u00e1t elt\u0171nni. Egy\u00fattal \u2013 mint mondta \u2013 meger\u0151s\u00edtette azt a sz\u00e1nd\u00e9k\u00e1t is, hogy egy nap visszat\u00e9r, \u00e9s G\u00e1zai V\u00e1ros partj\u00e1n ism\u00e9t \u00fajj\u00e1\u00e9p\u00edti azt.<\/p>\n

Sarhan t\u00f6rt\u00e9nete \u00e9s a szoborr\u00f3l k\u00e9sz\u00fclt f\u00e9nyk\u00e9pek g\u00e1zai m\u0171v\u00e9szek, kur\u00e1torok \u00e9s r\u00e9g\u00e9szek tucatnyi besz\u00e1mol\u00f3j\u00e1val egy\u00fctt szerepelnek az \u201eArchiving Gaza in the Present: Memory, Culture, and Erasure\u201d<\/i> (G\u00e1za archiv\u00e1l\u00e1sa a jelenben: Eml\u00e9kezet, kult\u00fara \u00e9s elt\u00f6rl\u00e9s) c\u00edm\u0171 k\u00f6tetben. A Saqi Books \u00e1ltal a tavalyi \u00e9v v\u00e9g\u00e9n kiadott k\u00f6tet az archiv\u00e1l\u00e1st a palesztin kult\u00fara \u00e9s eml\u00e9kez\u00e9s puszt\u00edt\u00e1s\u00e1val szembeni ellen\u00e1ll\u00e1si aktusk\u00e9nt mutatja be \u2013 v\u00e1laszul arra, amit szerkeszt\u0151i, Dina Matar \u00e9s Venetia Porter folyamatos \u201ememoric\u00eddiumk\u00e9nt\u201d (eml\u00e9kezetirt\u00e1sk\u00e9nt) \u00edrnak le.<\/p>\n

Matar, a londoni SOAS Egyetem m\u00e9dia- \u00e9s kommunik\u00e1ci\u00f3tudom\u00e1nyi professzora a +972-nek elmondta, hogy a kult\u00fara puszt\u00edt\u00e1sa a palesztinok dehumaniz\u00e1l\u00e1s\u00e1nak t\u00e1gabb folyamata: egy kult\u00far\u00e1j\u00e1t\u00f3l megfosztott n\u00e9pr\u0151l elhitethet\u0151, hogy nincs t\u00f6rt\u00e9nelme \u2013 a t\u00f6rt\u00e9net\u00e9t\u0151l megfosztott n\u00e9pet pedig meg lehet fosztani a f\u00f6ldj\u00e9hez f\u0171z\u0151d\u0151 erk\u00f6lcsi jogait\u00f3l, \u00e9s le lehet fokozni egy \u201ebiztons\u00e1gi probl\u00e9m\u00e1v\u00e1\u201d.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Shareef Sarhan G\u00e1zai minaretje a g\u00e1zai kik\u00f6t\u0151ben, 2016. (Arch\u00edv felv\u00e9tel)<\/p>\n

\u201eAz\u00e9rt d\u00f6nt\u00f6tt\u00fcnk \u00fagy, hogy angol nyelven adjuk ki a k\u00f6nyvet, hogy sz\u00f3ljunk a nyugati k\u00f6zv\u00e9lem\u00e9nyhez, \u00e9s szembes\u00edts\u00fck azzal a palesztin n\u00e9p kult\u00far\u00e1j\u00e1nak, \u00f6r\u00f6ks\u00e9g\u00e9nek \u00e9s m\u0171v\u00e9szet\u00e9nek elt\u00f6rl\u00e9s\u00e9vel \u2013 amelyben a Nyugat cinkos\u201d<\/i> \u2013 magyar\u00e1zta.<\/p>\n

A k\u00f6nyv r\u00e1vil\u00e1g\u00edt G\u00e1z\u00e1nak egy olyan dimenzi\u00f3j\u00e1ra, amelyet gyakran elhom\u00e1lyos\u00edt a hal\u00e1lesetekr\u0151l, s\u00e9r\u00fcl\u00e9sekr\u0151l, \u00e9h\u00edns\u00e9gr\u0151l \u00e9s kitelep\u00edt\u00e9sr\u0151l sz\u00f3l\u00f3 h\u00edrad\u00e1sok \u00e1radata: a g\u00e1zai utols\u00f3 koncerteken j\u00e1tszott zen\u00e9re, vagy az ott elmes\u00e9lt esti mesek\u00f6nyvekre. Ezzel megpr\u00f3b\u00e1lja helyre\u00e1ll\u00edtani azt, amit a n\u00e9pirt\u00e1s megpr\u00f3b\u00e1lt elt\u00f6r\u00f6lni: a t\u00f6rt\u00e9nelem n\u00e9gy \u00e9vezred\u00e9t, amely szembesz\u00e1ll azzal a k\u00e9ppel, amelyet a Nakba \u00f3ta G\u00e1z\u00e1ra k\u00e9nyszer\u00edtettek, mint a depriv\u00e1ci\u00f3t\u00f3l, a t\u00falzs\u00fafolts\u00e1gt\u00f3l \u00e9s az \u00e1lland\u00f3 konfliktust\u00f3l f\u00e9mjelzett helyr\u0151l.<\/p>\n

\u201eAmikor lebomb\u00e1znak egy egyetemet, nem csup\u00e1n egy \u00e9p\u00fcletet semmis\u00edtenek meg, hanem egy olyan helyet, ahol a gondolat sz\u00fcletik\u201d<\/i> \u2013 mondta Matar. \u201eAmikor fel\u00e9getnek egy k\u00f6nyvt\u00e1rat, a fiatal nemzed\u00e9k m\u00faltj\u00e1hoz val\u00f3 kapcsol\u00f3d\u00e1s\u00e1nak lehet\u0151s\u00e9ge is elhamvad. Amikor egy \u00f3kori mecsetet, templomot vagy m\u0171v\u00e9szeti gal\u00e9ri\u00e1t t\u00f6r\u00f6lnek el, az a tud\u00e1s \u00e9s a k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gi \u00e9let eg\u00e9sz kontinuuma elleni t\u00e1mad\u00e1s.\u201d<\/i> Ezt a puszt\u00edt\u00e1st az \u201eepiszt\u00e9mikus er\u0151szak\u201d egyik form\u00e1jak\u00e9nt \u00edrta le.<\/p>\n

Porter, kur\u00e1tor \u00e9s jelenleg a British Museum kutat\u00f3ja hangs\u00falyozta, hogy a legt\u00f6bb arch\u00edvummal ellent\u00e9tben a k\u00f6nyvben szerepl\u0151 nem a m\u00falthoz tartozik; azt val\u00f3s id\u0151ben, a folyamatos izraeli bomb\u00e1z\u00e1sok \u00e9s blok\u00e1d k\u00f6zepette gy\u0171jtik \u00f6ssze.<\/p>\n

\u201eA sebes\u00fclt, kimer\u00fclt \u00e9s \u00e9hes g\u00e1zai r\u00e9g\u00e9szek a romok k\u00f6z\u00f6tt kutatnak a v\u00e1rosuk t\u00f6rt\u00e9net\u00e9re vonatkoz\u00f3 inform\u00e1ci\u00f3morzs\u00e1k ut\u00e1n\u201d<\/i> \u2013 magyar\u00e1zta Porter. Megmutatta egy munk\u00e1sr\u00f3l k\u00e9sz\u00fclt f\u00e9nyk\u00e9pet, aki \u00f3vatosan, egy s\u00e9r\u00fclt gyermeket dajk\u00e1lva emel ki egy \u00f3kori urn\u00e1t a H\u00e1n J\u00faniszban tal\u00e1lhat\u00f3 Al-Qarara Kultur\u00e1lis M\u00fazeum romjai al\u00f3l, amelyet Izrael a h\u00e1bor\u00fa<\/a> elej\u00e9n semmis\u00edtett meg.<\/p>\n

A vesz\u00e9lyek \u00e9s az er\u0151forr\u00e1sok hi\u00e1nya ellen\u00e9re a m\u00fazeum csapata r\u00e9szt vett egy olyan nemzeti v\u00e9szhelyzeti projektben, amelyet a Ciszjord\u00e1ni\u00e1ban m\u0171k\u00f6d\u0151 Palesztin M\u00fazeum ind\u00edtott el. Ezen munk\u00e1n kereszt\u00fcl 2433 m\u0171t\u00e1rgyat mentettek ki az Al-Qarara gy\u0171jtem\u00e9nyb\u0151l \u2013 ez az egyik a k\u00f6nyvben dokument\u00e1lt sz\u00e1mos meg\u0151rz\u00e9si k\u00eds\u00e9rlet k\u00f6z\u00fcl.<\/p>\n

Mivel harminc \u00e9ve gy\u0171jt\u00f6m a palesztin h\u00edmz\u00e9seket, megragadta a figyelmemet egy fot\u00f3, amelyen a G\u00e1zai \u00f6vezet k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 r\u00e9szeit k\u00e9pvisel\u0151 gy\u0171jtem\u00e9nyb\u0151l sz\u00e1rmaz\u00f3, elszakadt h\u00edmzett ruha l\u00e1that\u00f3. Porter elmagyar\u00e1zta, hogy azt egykor a Rafah M\u00fazeumban \u00e1ll\u00edtott\u00e1k ki; a 2022-ben alap\u00edtott m\u00fazeum alig n\u00e9h\u00e1ny h\u00f3napig volt nyitva, amikor 2023 okt\u00f3ber\u00e9ben az izraeli bomb\u00e1k elpuszt\u00edtott\u00e1k.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Egy thobe (hagyom\u00e1nyos ruha) a Rafah M\u00fazeum gy\u0171jtem\u00e9ny\u00e9b\u0151l, Suhaila Shaheen j\u00f3volt\u00e1b\u00f3l. (Grant Anderson a V&A Dundee sz\u00e1m\u00e1ra)<\/em><\/p>\n

A robban\u00e1s ereje egy olyan \u00e9p\u00fclet tetej\u00e9re r\u00f6p\u00edtette a ruh\u00e1t, amelyet szint\u00e9n leromboltak, \u00e9s az kilenc h\u00f3napon kereszt\u00fcl ki volt t\u00e9ve a napnak \u00e9s az es\u0151nek, am\u00edg a m\u00fazeum munkat\u00e1rsai meg nem tal\u00e1lt\u00e1k. Jelenleg a vil\u00e1got j\u00e1rja a Thread Memory<\/i> (C\u00e9rnaeml\u00e9kezet) elnevez\u00e9s\u0171 ki\u00e1ll\u00edt\u00e1s r\u00e9szek\u00e9nt \u2013 ez a palesztin h\u00edmz\u00e9ssel foglalkoz\u00f3 ki\u00e1ll\u00edt\u00e1s, amelyet a Palesztin M\u00fazeum, a sza\u00fadi Art Jameel \u00e9s a londoni V&A South Kensington szervezett k\u00f6z\u00f6sen.<\/p>\n

\u201eKicsoda rombolna le egy modern m\u0171v\u00e9szeti gal\u00e9ri\u00e1t?\u201d<\/h3>\n

2003-ban Sarhan t\u00e1rsalap\u00edt\u00f3ja volt a Shababeknek (\u201eAblakok\u201d), egy m\u0171v\u00e9szkollekt\u00edv\u00e1nak, amely kort\u00e1rs m\u0171v\u00e9szeti st\u00fadi\u00f3t \u00e9s gal\u00e9ri\u00e1t \u00fczemeltetett G\u00e1z\u00e1ban. Felid\u00e9zi azt a m\u0171v\u00e9szeti \u00e9letet, amely az infrastrukt\u00fara, a finansz\u00edroz\u00e1s \u00e9s az int\u00e9zm\u00e9nyi t\u00e1mogat\u00e1s csaknem teljes hi\u00e1nya ellen\u00e9re fejl\u0151d\u00f6tt ki. A m\u0171v\u00e9szeknek egyszerre kellett alkot\u00f3knak, kur\u00e1toroknak, producereknek, fot\u00f3soknak, grafikusoknak \u00e9s gal\u00e9riavezet\u0151knek lenni\u00fck. Ebb\u0151l a sz\u0171k\u00f6ss\u00e9gb\u0151l m\u00e9gis egy \u00e9l\u00e9nk kultur\u00e1lis k\u00f6z\u00f6ss\u00e9g emelkedett ki, amely elhat\u00e1rozta, hogy nem hagyja elhallgattatni mag\u00e1t.<\/p>\n

A Shababek egy, az Al-Shifa K\u00f3rh\u00e1zhoz \u00e9s egy ENSZ-komplexumhoz k\u00f6zeli \u00e9p\u00fcletben kapott helyet \u2013 egy olyan helysz\u00ednen, amelyr\u0151l az alap\u00edt\u00f3k azt hitt\u00e9k, hogy n\u00e9mi v\u00e9delmet ny\u00fajt a j\u00f6v\u0151beli izraeli t\u00e1mad\u00e1sok sor\u00e1n. \u201eAzt hitt\u00fck, ki akarna lem\u00e9sz\u00e1rolni vagy lerombolni egy modern m\u0171v\u00e9szeti gal\u00e9ri\u00e1t?\u201d<\/i> \u2013 mondta Sarhan. A v\u00e1lasz 2024 m\u00e1rcius\u00e1ban \u00e9rkezett meg, amikor k\u00e9t izraeli bomba tal\u00e1lt el az \u00e9p\u00fcletet, \u00e9s romhalmazz\u00e1 v\u00e1ltoztatta azt Izraelnek az Al-Shifa elleni k\u00e9t h\u00e9ten \u00e1t tart\u00f3 ostroma alatt.<\/p>\n

A Shababek azonban t\u00f6bb volt, mint egy st\u00fadi\u00f3 vagy ki\u00e1ll\u00edt\u00f3t\u00e9r: t\u00e1mogatta a p\u00e1lyakezd\u0151 m\u0171v\u00e9szeket, \u00e9s sokuk sz\u00e1m\u00e1ra m\u00e1sodik otthon\u00e1v\u00e1 v\u00e1lt. G\u00e1za politikai \u00e9s f\u00f6ldrajzi sz\u00e9ttagolts\u00e1g\u00e1nak h\u00e1tter\u00e9ben Sarhan \u00e9s partnerei azon f\u00e1radoztak, hogy sz\u00e9lesebb k\u00f6r\u0171 m\u0171v\u00e9szeti k\u00f6z\u00f6ss\u00e9get \u00e9p\u00edtsenek ki, kapcsolatokat teremtve az arab vil\u00e1ggal \u00e9s a Nyugattal, valamint partners\u00e9geket alak\u00edtsanak ki k\u00fclf\u00f6ldi m\u0171v\u00e9szeti iskol\u00e1kkal.<\/p>\n

\u201eSzinte b\u00e1rhol neh\u00e9z befutni kezd\u0151 m\u0171v\u00e9szk\u00e9nt\u201d<\/i> \u2013 magyar\u00e1zta Sarhan. \u201eK\u00e9pzelje el, mi v\u00e1r egy fest\u0151re \u2013 b\u00e1rmilyen tehets\u00e9ges is legyen \u2013, aki blok\u00e1dba sz\u00fcletett, \u00e9s az egyik h\u00e1bor\u00fat\u00f3l a m\u00e1sikig n\u0151tt fel.\u201d<\/i><\/p>\n

Mivel a hagyom\u00e1nyos m\u0171v\u00e9szeti kell\u00e9kek sz\u0171k\u00f6sek voltak vagy egy\u00e1ltal\u00e1n nem \u00e1lltak rendelkez\u00e9sre, a Shababek m\u0171v\u00e9szei megtanultak szinte lehetetlen k\u00f6r\u00fclm\u00e9nyek k\u00f6z\u00f6tt dolgozni. Sokan a h\u00e1bor\u00fa maradv\u00e1nyaib\u00f3l \u2013 k\u00f6zt\u00fck egy lerombolt konyha t\u00f6red\u00e9keib\u0151l \u2013 form\u00e1ltak anyagot a m\u0171v\u00e9szet\u00fckh\u00f6z. Fatima Abu Owda veter\u00e1n fest\u0151 az unok\u00e1i haj\u00e1b\u00f3l k\u00e9sz\u00edtett ecseteket, hogy folytatni tudja a fest\u00e9st, m\u00edg m\u00e1sok h\u00e1ztart\u00e1si alapanyagokb\u00f3l \u2013 bab\u00e9rlev\u00e9lb\u0151l, k\u00f6m\u00e9nyb\u0151l, fah\u00e9jb\u00f3l, k\u00e1v\u00e9b\u00f3l \u00e9s gr\u00e1n\u00e1talmah\u00e9jb\u00f3l \u2013 k\u00e9sz\u00edtettek pigmenteket.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\n

A sz\u00e1m\u0171zet\u00e9sben m\u0171k\u00f6d\u0151 kollekt\u00edva ma m\u00e1r online form\u00e1ban \u00fajraalkotta a Shababek Gal\u00e9ri\u00e1t. Az eredeti t\u00e9rr\u0151l \u00e9s ki\u00e1ll\u00edt\u00e1sair\u00f3l k\u00e9sz\u00fclt f\u00e9nyk\u00e9pek alapj\u00e1n a csoport egy olyan virtu\u00e1lis gal\u00e9ri\u00e1t \u00e9p\u00edtett, ahol a m\u0171v\u00e9szek sz\u00e1mos alkot\u00e1sa tov\u00e1bbra is el\u00e9rhet\u0151. A Shababek emellett meg\u00e9lhet\u00e9si t\u00e1mogat\u00e1st (stipendiumot) ny\u00fajt t\u00f6bb mint 120 G\u00e1z\u00e1ban maradt fiatal m\u0171v\u00e9sznek.<\/p>\n

A k\u00f6nyv bemutat egy m\u00e1sik er\u0151fesz\u00edt\u00e9st is, amely a vesz\u00e9lyeztetett g\u00e1zai m\u0171v\u00e9szet digit\u00e1lis technol\u00f3gi\u00e1val t\u00f6rt\u00e9n\u0151 meg\u0151rz\u00e9s\u00e9t c\u00e9lozza: a Sahab \u2013 The Cloud Museum<\/i> (Sahab \u2013 A Felh\u0151m\u00fazeum) a Hawaf Kollekt\u00edva projektje. A Mohamed Abusal, Salman Nawati, Sondos Al-Nakhala \u00e9s Mohamed Bourouissa \u00e1ltal 2021-ben alap\u00edtott Hawaf (\u201eSz\u00e9lek\u201d) G\u00e1z\u00e1ban, Sv\u00e9dorsz\u00e1gban \u00e9s Franciaorsz\u00e1gban \u00e9l\u0151 m\u0171v\u00e9szeket, \u00e9p\u00edt\u00e9szeket \u00e9s kutat\u00f3kat egyes\u00edt, akik az\u00e9rt dolgoznak, hogy ellen\u00e1lljanak G\u00e1za kultur\u00e1lis \u00f6r\u00f6ks\u00e9ge elt\u00f6rl\u00e9s\u00e9nek.<\/p>\n

A kollekt\u00edva olyan technol\u00f3gi\u00e1kat haszn\u00e1l, mint a 3D-s szkennel\u00e9s, hogy meg\u0151rizze azoknak a helyeknek az eml\u00e9k\u00e9t, amelyek esetleg m\u00e1r nem \u00e9lhetik t\u00fal fizikai form\u00e1jukban. A mag\u00e1val ragad\u00f3 kiterjesztett val\u00f3s\u00e1g (AR) \u00e9s virtu\u00e1lis val\u00f3s\u00e1g (VR) eszk\u00f6z\u00f6k r\u00e9v\u00e9n a Sahab lehet\u0151v\u00e9 teszi a diaszp\u00f3r\u00e1ban \u00e9l\u0151 palesztinok \u00e9s a vil\u00e1g k\u00f6z\u00f6ns\u00e9ge sz\u00e1m\u00e1ra, hogy Izrael k\u00e9t \u00e9vtizedes ter\u00fcleti blok\u00e1dja ellen\u00e9re is megismerj\u00e9k G\u00e1za t\u00f6rt\u00e9net\u00e9t.<\/p>\n

Mivel nincs fizikai \u00e9p\u00fclet a gy\u0171jtem\u00e9ny bemutat\u00e1s\u00e1ra, a virtu\u00e1lis m\u00fazeum \u00e9p\u00edt\u00e9szete a \u201eszekiment\u00e1ci\u00f3\u201d (r\u00e9tegz\u0151d\u00e9s) elv\u00e9b\u0151l mer\u00edt: a digit\u00e1lis eml\u00e9kezet r\u00e9tegeib\u0151l, bele\u00e9rtve a virtu\u00e1lis \u201ebels\u0151 udvarokat\u201d, amelyek G\u00e1za \u00e9vezredes t\u00f6rt\u00e9nelm\u00e9nek k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 korszakait id\u00e9zik fel.<\/p>\n

A Sahab \u00edgy egyfajta k\u00e9pzeletbeli int\u00e9zm\u00e9nyk\u00e9nt m\u0171k\u00f6dik, nagyobb \u00e9rt\u00e9ket tulajdon\u00edtva egy t\u00e1rgyhoz f\u0171z\u0151d\u0151 eml\u00e9keknek, mint annak fizikai fennmarad\u00e1s\u00e1nak. Itt a k\u00e9pzelet a meg\u0151rz\u00e9s eszk\u00f6z\u00e9v\u00e9 \u2013 \u00e9s az ellen\u00e1ll\u00e1s fegyver\u00e9v\u00e9 \u2013 v\u00e1lik.<\/p>\n

Amikor a sz\u00e1m\u0171zet\u00e9s ment\u0151\u00f6vv\u00e9 v\u00e1lik<\/h3>\n

A k\u00f6nyvben szerepl\u0151 egyik ment\u00e9st\u00f6rt\u00e9net j\u00f3val megel\u0151zi Izrael legfrissebb g\u00e1zai agresszi\u00f3j\u00e1t, \u00e9s az m\u00f6g\u00f6tt \u00e1ll\u00f3 esem\u00e9nyl\u00e1ncolat annyira val\u00f3sz\u00edn\u0171tlen, hogy szinte hihetetlen.<\/p>\n

2005-ben 530 r\u00e9g\u00e9szeti leletb\u0151l \u00e1ll\u00f3 gy\u0171jtem\u00e9nyt vittek ki G\u00e1z\u00e1b\u00f3l a genfi \u00f6nkorm\u00e1nyzat, a Sv\u00e1jci \u00c1llamsz\u00f6vets\u00e9g \u00e9s a Palesztin Hat\u00f3s\u00e1g (PA) r\u00e9szv\u00e9tel\u00e9vel, az UNESCO \u00e9gisze alatt zajl\u00f3 projekthez. Egy r\u00e9sz\u00fck a g\u00e1zai gy\u0171jt\u0151t\u0151l, Jawdat Al-Khudarit\u00f3l sz\u00e1rmazott; m\u00e1sok a Palesztin R\u00e9g\u00e9szeti \u00e9s Kultur\u00e1lis \u00d6r\u00f6ks\u00e9gi Miniszt\u00e9rium, valamint a jeruzs\u00e1lemi \u00c9cole Biblique k\u00f6z\u00f6s \u00e1sat\u00e1saib\u00f3l sz\u00e1rmaztak.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Venetia Porter az \u201eArchiving Gaza in the Present: Memory, Culture, and Erasure\u201d c\u00edm\u0171 k\u00f6tettel. (Samah Salaime)<\/em><\/p>\n

K\u00e9t \u00e9vvel k\u00e9s\u0151bb Genf M\u0171v\u00e9szeti \u00e9s T\u00f6rt\u00e9neti M\u00fazeum\u00e1ban megny\u00edlt a \u201eG\u00e1za a civiliz\u00e1ci\u00f3k \u00fatkeresztez\u0151d\u00e9s\u00e9ben\u201d c\u00edm\u0171 ki\u00e1ll\u00edt\u00e1s, amelyen jelen volt az akkori sv\u00e1jci eln\u00f6k, Micheline Calmy-Rey \u00e9s a PA eln\u00f6ke, Mahmoud Abbas is. A m\u0171t\u00e1rgyak azonban soha nem t\u00e9rtek vissza G\u00e1z\u00e1ba.<\/p>\n

Miut\u00e1n a Ham\u00e1sz 2007-ben \u00e1tvette az ellen\u0151rz\u00e9st az enkl\u00e1v\u00e9 felett, Izrael szigor\u00edtotta a blok\u00e1dj\u00e1t. Az azt k\u00f6vet\u0151 h\u00e1bor\u00fak lehetetlenn\u00e9 tett\u00e9k a gy\u0171jtem\u00e9ny hazat\u00e9r\u00e9s\u00e9t. A m\u0171t\u00e1rgyakat a genfi szabadkik\u00f6t\u0151 rakt\u00e1r\u00e1ba sz\u00e1ll\u00edtott\u00e1k \u00e1t. Senki sem sejthette volna, hogy a sz\u00e1m\u0171zet\u00e9s\u00fck lesz a megmenek\u00fcl\u00e9s\u00fck.<\/p>\n

A 2023 okt\u00f3ber\u00e9ben kezd\u0151d\u00f6tt n\u00e9pirt\u00e1s ut\u00e1n Al-Khudari \u00e9szaki-g\u00e1zai hotelj\u00e9ben, az Al-Mathafban tal\u00e1lhat\u00f3 mag\u00e1nm\u00fazeuma megsemmis\u00fclt, kerkerivel \u00e9s a t\u00f6bb ezer tov\u00e1bbi r\u00e9g\u00e9szeti t\u00e1rggyal egy\u00fctt. Az izraeli buld\u00f3zerek k\u00e9s\u0151bb a f\u00f6lddel tett\u00e9k egyenl\u0151v\u00e9 a helysz\u00ednt, elt\u00f6r\u00f6lve G\u00e1za anyagi t\u00f6rt\u00e9nelm\u00e9nek egy \u00fajabb r\u00e9teg\u00e9t.<\/p>\n

Az 530 m\u0171t\u00e1rgy \u2013 amely csak az\u00e9rt maradt fenn, mert m\u00e1r nem volt G\u00e1z\u00e1ban \u2013 k\u00e9s\u0151bb a genfi \u201e\u00d6r\u00f6ks\u00e9g vesz\u00e9lyben\u201d (Heritage in Danger) c\u00edm\u0171 ki\u00e1ll\u00edt\u00e1son volt l\u00e1that\u00f3; innen P\u00e1rizsba utazott a \u201eG\u00e1z\u00e1b\u00f3l megmentett kincsek\u201d c\u00edm\u0171 ki\u00e1ll\u00edt\u00e1sra, majd az olaszorsz\u00e1gi Torin\u00f3ba. Minden egyes \u00e1llom\u00e1ssal a m\u0171t\u00e1rgyak hat\u00e9konyan a v\u00e1ros sz\u00e1m\u0171zet\u00e9sben l\u00e9v\u0151 nagyk\u00f6veteiv\u00e9 v\u00e1ltak \u2013 olyan fizikai tan\u00fabizonys\u00e1gai egy t\u00f6rt\u00e9nelemnek \u00e9s kult\u00far\u00e1nak, amelyet Izrael megpr\u00f3b\u00e1lt elt\u00f6r\u00f6lni.<\/p>\n

2024 szeptember\u00e9ben a PA \u00e9s Genf v\u00e1rosa egyet\u00e9rt\u00e9si meg\u00e1llapod\u00e1st \u00edrt al\u00e1, amelyben megegyeztek abban, hogy a gy\u0171jtem\u00e9ny \u201eameddig csak sz\u00fcks\u00e9ges\u201d, Sv\u00e1jcban marad. A rem\u00e9ny az, hogy v\u00e9g\u00fcl visszat\u00e9r G\u00e1z\u00e1ba, \u00e9s egy nemzeti m\u00fazeum alapk\u00f6v\u00e9v\u00e9 v\u00e1lik.<\/p>\n

Omar Al-Qattan essz\u00e9je \u00e9s a k\u00f6nyv r\u00e1vil\u00e1g\u00edt arra, hogy a kult\u00fara elpuszt\u00edt\u00e1sa nem j\u00e1rul\u00e9kos k\u00e1r, hanem a G\u00e1za t\u00f6rt\u00e9nelm\u00e9nek \u00e9s j\u00f6v\u0151j\u00e9nek elt\u00f6rl\u00e9s\u00e9re ir\u00e1nyul\u00f3 szisztemikus t\u00f6rekv\u00e9s r\u00e9sze.<\/i><\/strong><\/p>\n

A palesztin m\u00fazeum igazgat\u00f3tan\u00e1cs\u00e1nak eln\u00f6ke, Omar Al-Qattan \u00e1ltal \u00edrt essz\u00e9 r\u00e1vil\u00e1g\u00edt G\u00e1za m\u00fazeumainak, k\u00f6nyvt\u00e1rainak, kultur\u00e1lis k\u00f6zpontjainak \u00e9s arch\u00edvumainak sz\u00e1nd\u00e9kos puszt\u00edt\u00e1s\u00e1ra. A rombol\u00e1s nem csup\u00e1n j\u00e1rul\u00e9kos k\u00e1r, hanem egy t\u00e1rsadalom azon k\u00e9pess\u00e9ge elleni t\u00e1mad\u00e1s, hogy meg\u0151rizze \u00e9s elmes\u00e9lje a saj\u00e1t t\u00f6rt\u00e9net\u00e9t.<\/p>\n

Az essz\u00e9hez tartoz\u00f3 f\u00e9nyk\u00e9p d\u00f6bbenetes tisztas\u00e1ggal ragadja meg e puszt\u00edt\u00e1s logik\u00e1j\u00e1t: egy g\u00e1zai v\u00e1rosi kultur\u00e1lis k\u00f6zpont, az Al-Qattan Kultur\u00e1lis K\u00f6zpont gyermekk\u00f6nyvt\u00e1r\u00e1nak fal\u00e1n az izraeli katon\u00e1k \u00e1ltal hagyott graffitin egyetlen h\u00e9ber sz\u00f3 \u00e1ll: \u201ed\u00fch\u201d (rage)<\/b>. Ez a r\u00e9szlet mutatja meg a k\u00f6nyv val\u00f3di jelent\u0151s\u00e9g\u00e9t: Izrael G\u00e1za elleni h\u00e1bor\u00faja nemcsak a G\u00e1zai \u00f6vezetben \u00e9l\u0151k ellen ir\u00e1nyul, hanem a ter\u00fclet t\u00f6rt\u00e9nete, eml\u00e9kezete \u00e9s j\u00f6v\u0151je ellen is.<\/p>\n

A dokument\u00e1lt arch\u00edv\u00e1lis t\u00f6rekv\u00e9sek enn\u00e9lfogva t\u00falmutatnak a m\u00falt gy\u0171jtem\u00e9nyein; olyan alapok, amelyekr\u0151l a j\u00f6v\u0151 \u00fajra\u00e9p\u00edthet\u0151, visszautas\u00edtva azt a narrat\u00edv\u00e1t, hogy a puszt\u00edt\u00e1snak kell lennie az utols\u00f3 fejezetnek.<\/p>\n

The \u201eArchiving Gaza in the Present\u201d<\/i> c\u00edm\u0171 k\u00f6tet nem a naiv rem\u00e9ny k\u00f6nyve \u2013 hiszen m\u0171vek vesztek el \u00f6r\u00f6kre, m\u0171v\u00e9szeket \u00f6ltek meg, \u00e9s int\u00e9zm\u00e9nyek nem \u00e9p\u00fclhetnek \u00fajj\u00e1 olyan form\u00e1ban, amilyenek r\u00e9gen voltak. Ehelyett a k\u00f6nyv az elt\u0171n\u00e9s megtagad\u00e1s\u00e1t<\/b> k\u00edn\u00e1lja: a l\u00e9tez\u00e9shez, az \u00e9l\u00e9shez, az eml\u00e9kez\u00e9shez \u00e9s az \u00fajra\u00e9p\u00edt\u00e9shez val\u00f3 makacs ragaszkod\u00e1st, valamint azt a hat\u00e1rozott elutas\u00edt\u00e1st, hogy az izraeli katonas\u00e1g legyen G\u00e1za t\u00f6rt\u00e9net\u00e9nek kiz\u00e1r\u00f3lagos szerkeszt\u0151je.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Egy \u00faj k\u00f6nyv dokument\u00e1lja a kult\u00fara \u00e9vezredeinek meg\u0151rz\u00e9s\u00e9re ir\u00e1nyul\u00f3 er\u0151fesz\u00edt\u00e9seket, amelyek nem hajland\u00f3ak megadni magukat az enkl\u00e1v\u00e9 pusztul\u00e1s\u00e1nak, mik\u00f6zben lealapozz\u00e1k annak j\u00f6v\u0151j\u00e9t. 2016 j\u00fanius\u00e1ban Shareef Sarhan palesztin m\u0171v\u00e9sz leplezte le a \u201eG\u00e1zai minaretet\u201d G\u00e1za kik\u00f6t\u0151j\u00e9ben. A 15 m\u00e9ter magas, vil\u00e1g\u00edt\u00f3torony form\u00e1j\u00fa szobrot k\u0151b\u0151l, betonb\u00f3l \u00e9s a blok\u00e1d al\u00e1 vett enkl\u00e1v\u00e9t s\u00fajt\u00f3 egym\u00e1st k\u00f6vet\u0151 izraeli t\u00e1mad\u00e1sok […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":4108,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"rs_blank_template":"","rs_page_bg_color":"","slide_template_v7":"","_lmt_disableupdate":"","_lmt_disable":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"wpai_generated_summary":"","tdm_status":"","tdm_grid_status":"","footnotes":""},"categories":[102],"tags":[96,153,155,154,104],"class_list":["post-4104","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-kulturalis-ellenallas","tag-izrael","tag-kozel-kelet","tag-mediaelemzes","tag-nemzetkozi-kapcsolatok","tag-palesztina"],"modified_by":"Antipropaganda H\u00edrblog","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/antipropaganda.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4104","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/antipropaganda.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/antipropaganda.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/antipropaganda.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/antipropaganda.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4104"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/antipropaganda.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4104\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/antipropaganda.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4108"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/antipropaganda.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4104"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/antipropaganda.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4104"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/antipropaganda.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4104"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}